ما هو معنى العبارة "bring…into operation"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖bring…into operation معنى | bring…into operation بالعربي | bring…into operation ترجمه

يعني تفعيل شيء ما، خاصة آلة أو نظام أو خطة، بحيث يبدأ في العمل أو التشغيل بشكل كامل وفعال.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "bring…into operation"

هذا التعبير يتكون من فعل 'bring' (أحضر) وما بعده 'into operation' (إلى العملية)، حيث يشير إلى جعل شيء ما يعمل أو يتم تشغيله.

🗣️ الحوار حول العبارة "bring…into operation"

  • Q: When will the new software be brought into operation?
    A: The new software will be brought into operation next Monday.
    Q (ترجمة): متى سيتم تفعيل البرنامج الجديد؟
    A (ترجمة): سيتم تفعيل البرنامج الجديد يوم الاثنين القادم.
  • Q: Did they bring the new system into operation?
    A: Yes, they brought the new system into operation last week.
    Q (ترجمة): هل قاموا بتفعيل النظام الجديد؟
    A (ترجمة): نعم، قاموا بتفعيل النظام الجديد الأسبوع الماضي.

✍️ bring…into operation امثلة على | bring…into operation معنى كلمة | bring…into operation جمل على

  • مثال: The company plans to bring a new product into operation next month.
    ترجمة: تخطط الشركة لتفعيل منتج جديد الشهر القادم.
  • مثال: After many tests, the engineers were able to bring the machine into operation.
    ترجمة: بعد العديد من الاختبارات، تمكن المهندسون من تفعيل الآلة.
  • مثال: The government decided to bring the new policy into operation immediately.
    ترجمة: قررت الحكومة تفعيل السياسة الجديدة على الفور.
  • مثال: They successfully brought the project into operation within the deadline.
    ترجمة: نجحوا في تفعيل المشروع قبل الموعد النهائي.
  • مثال: The manager is responsible for bringing the team into operation.
    ترجمة: المدير مسؤول عن تفعيل الفريق.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "bring…into operation"

  • عبارة: start up
    مثال: They need to start up the new factory as soon as possible.
    ترجمة: يحتاجون إلى بدء تشغيل المصنع الجديد في أقرب وقت ممكن.
  • عبارة: activate
    مثال: Please activate your account by following the link in the email.
    ترجمة: يرجى تفعيل حسابك باتباع الرابط في البريد الإلكتروني.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "bring…into operation"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small town, a new water treatment plant was built to solve the water crisis. After months of preparation, the mayor decided to bring the plant into operation. On the day of the launch, the townspeople gathered around, excited to see the new plant in action. As the mayor pressed the button, the plant came to life, and clean water started flowing through the pipes. The town's water crisis was finally over, thanks to the successful operation of the new water treatment plant.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في مدينة صغيرة، تم بناء محطة جديدة لمعالجة المياه لحل أزمة المياه. بعد أشهر من التحضير، قرر العمدة تفعيل المحطة. في يوم الإطلاق، جمع أهالي المدينة معا، متحمسين لرؤية المحطة الجديدة في العمل. عندما ضغط العمدة على الزر، تحركت المحطة وبدأت المياه النظيفة تتدفق من خلال الأنابيب. أخيرًا، تم حل أزمة المياه في المدينة، بفضل التشغيل الناجح لمحطة معالجة المياه الجديدة.

📌العبارات المتعلقة بـ bring…into operation

عبارة معنى العبارة
bring into operation يعني تنفيذ أو بدء تشغيل شيء ما بشكل فعال. يستخدم هذا التعبير عادة في سياقات تقنية أو إدارية، حيث يتم تفعيل أنظمة أو آلات أو خطط معينة لتحقيق هدف معين.
bring sth. into operation يعني هذا العبارة أن تبدأ باستخدام شيء ما أو تشغيله بشكل فعال. يمكن أن يشير إلى تنفيذ خطة، أو إطلاق منتج جديد، أو بدء تشغيل آلة أو نظام ما.
bring or put into operation يعني جعل شيء ما يعمل أو يتم استخدامه بشكل فعال. يمكن أن يشير إلى تنشيط نظام، آلة، خطة، أو أي شيء آخر يحتاج إلى إدارة أو تشغيل.
go into operation يعني بدء العمل أو التشغيل. يستخدم عادة لوصف عندما يبدأ نظام أو آلة أو خدمة جديدة في العمل بشكل فعلي.
come into operation يعني بدء العمل أو التشغيل، عادة ما يستخدم لوصف عندما يبدأ نظام أو آلة أو خدمة بالعمل بشكل رسمي أو قانوني.
put into operation يعني تنفيذ أو تشغيل شيء ما بشكل كامل، خاصة في سياق الآلات أو الأنظمة أو الخطط التي كانت قيد التطوير أو التجهيز لفترة طويلة.
put…into operation هذا التعبير يستخدم لوصف عملية تشغيل أو تنفيذ شيء ما، مثل آلة، نظام، أو خطة، بعد تجهيزها أو إعدادها بشكل كامل. يشير إلى اللحظة التي يبدأ فيها الشيء المذكور في العمل الفعلي أو التشغيل الفعال.
put sth. into operation يعني أن تبدأ في استخدام شيء ما أو تنفيذه بشكل فعلي في العمل أو العمليات. يستخدم هذا التعبير عادة في سياقات تنظيمية أو صناعية حيث يتم تشغيل آلة أو نظام أو خطة بعد تصميمها أو تجهيزها.
in operation يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يعمل أو يتم تشغيله حاليًا. يمكن استخدامها لوصف آلة، عملية، أو حتى منشأة كبيرة مثل مصنع أو مستشفى تعمل بكامل طاقتها.
be in operation يعني أن شيئًا ما يعمل أو يتم تشغيله حاليًا. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن مصنعًا أو آلة أو نظامًا ما يعمل ويقدم خدماته أو ينتج منتجاته.

📝الجمل المتعلقة بـ bring…into operation

الجمل